还来就菊花的就什么意思?老司机来给你解释一下!
今儿个跟大伙儿聊聊我最近遇到的一个事儿,跟一句话有关,叫“还来就菊花的”。这话听着挺绕的,是?我一开始也懵,后来琢磨琢磨,才明白点儿意思。赶紧来跟你们分享分享。
前几天,我一哥们儿,我们都叫他老李,请我去他家吃饭。老李这人,特好客,每次去他家都得整一桌子好菜。这回也不例外,鸡鸭鱼肉的,摆满满一桌。吃饭的时候,老李突然来句:“过两天我还来就菊花的。”我当时就愣住,心想,这啥意思?这是哪的话?
遇到不懂的就爱问。我就直接问老李:“你这‘还来就菊花的’是啥意思?”老李哈哈一笑,说:“你不知道?这是句诗里的话,意思就是我还想再来,再来跟你一起喝酒赏菊花。”
听他这么一解释,我才明白过来。原来是这么个意思!这老李,平时看着挺粗犷的,没想到还挺有文化的,还会拽两句诗。
我赶紧去查查,还真是!这句诗出自一首叫《过故人庄》的诗,是唐朝一个叫孟浩然的诗人写的。那诗是这么说的:“故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。”
我就把这几句诗反反复复读几遍,大概意思是:
- “故人具鸡黍,邀我至田家。”就是说老朋友准备饭菜,请我去他家。这不就是老李请我吃饭嘛
- “绿树村边合,青山郭外斜。”这两句是写景的,说村子周围都是绿树,远处还有青山。
- “开轩面场圃,把酒话桑麻。”这两句是说打开窗户,对着打谷场和菜园子,一边喝酒一边聊聊庄稼的事儿。
- “待到重阳日,还来就菊花。”这一句就是关键,意思是等到重阳节那天,我还要来跟你一起赏菊花,喝菊花酒。
这么一解释,我就彻底明白。“还来就菊花的”意思就是说还想再来,还想再聚。这不就是表达朋友之间深厚的感情嘛
所以说,以后要是再听到有人说“还来就菊花的”,你就知道这是啥意思。别像我一样,一开始还傻乎乎地不知道。这回经历也让我明白,中国文化博大精深,得多学习学习,不然连朋友说句诗都听不懂,那可就太尴尬。也希望我这回分享能帮到大家理解这句诗。
版权声明:本文图片、内容来源于网络,如有侵权请咨询客服删除